Ven — aquí tienes todo lo que necesitas y algo más

Restaurante

Nuestro restaurante está abierto durante todo el día. Preparamos platos frescos utilizando principalmente ingredientes locales. Hay bebidas disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana. Como preparamos la comida al momento, podemos adaptarnos a dietas especiales, incluidas las vegetarianas, veganas y otras necesidades alimentarias. También podemos preparar el desayuno para llevar si su programa lo requiere. El pescado procede de pescadores locales. Si está interesado en un plato local especial para un grupo de al menos tres personas, escríbanos por correo electrónico con antelación. La oferta depende de los alimentos disponibles en la selva durante cada época del año. Si desea participar en una experiencia de cocina en una cocina local, al fuego y con una cocinera local, escríbanos también. El número mínimo de participantes es de dos personas. La actividad se realiza fuera de Sabalo Lodge, a aproximadamente 1,5 km, y se puede llegar fácilmente a pie. Si trae sus propios alimentos y necesita mantenerlos refrigerados, hay una nevera de uso común a su disposición. También puede pedir prestada una nevera portátil con hielo para utilizarla en su alojamiento.

• todo el día
• ingredientes locales
• dietas especiales
• desayuno
• almuerzo
• cena
• bebidas
• jugos frescos

• Menú multilingüe

Hamacas y Yoga

Un espacio cubierto al aire libre que puede usar en cualquier clima. Ideal para relajarse en una hamaca, practicar yoga, leer un libro, reunirse con otros o simplemente disfrutar de un momento tranquilo rodeado de naturaleza.

• Yoga
• relajación
• leer un libro
• lugar de encuentro
• cuando llueve
• lugar para dormir durante el día

Bar

Nuestro bar es el lugar perfecto para relajarse por la noche después de un día en la selva. Disfrute de bebidas alcohólicas y no alcohólicas, juegue a los dardos o al ping pong y pase un rato agradable rodeado de naturaleza.

• Bebidas
• entretenimiento nocturno
• relajación
• bar
• ping pong
• dardos

Embarcadero – kayaks

Nuestro pequeño embarcadero en el arroyo, ubicado directamente en el lodge, solo está accesible durante la marea alta, que cambia cada día. Si desea utilizarlo, por favor coordine con Melvin en el lugar. Desde aquí salen nuestras excursiones en bote y kayak, con horarios según la marea.

• Kayak
• bote Sabalo
• marea
• embarcadero
• deporte

Parque infantil

Estamos creando y ampliando un parque infantil para pequeños monitos. Está construido principalmente con madera local y materiales naturales, en medio del jardín rodeado de selva. Encontrará columpios de madera, elementos de equilibrio y estructuras sencillas que invitan a los niños a moverse, explorar y usar su imaginación. No es un parque tradicional — es un espacio natural donde los niños pueden correr descalzos sobre el césped, trepar, balancearse y disfrutar del aire libre. Todo está diseñado para ser simple, seguro y en armonía con la naturaleza. Creemos que los niños lo disfrutarán y que sus padres siempre estarán atentos.

• Parque infantil
• niños
• deporte
• entretenimiento
• ocio

Caminata en la naturaleza

Además de nuestro jardín, contamos con nuestra propia parte de selva. Hay tres senderos perfectamente señalizados que puede recorrer de forma segura durante el día (de 6:00 a 18:00). Siga los caminos marcados y las normas básicas de seguridad, y disfrute de la observación de animales en su entorno natural. A lo largo de los senderos también puede encontrar cámaras trampa utilizadas para observar la vida nocturna.

• Un recorrido por la selva
• observación de animales
• estar solo en la selva
• la selva en persona

Lavadora

¿Necesita lavar su ropa? Solo entréguela a Angélica por la mañana y acuerden si prefiere secado en secadora o al sol. Por la tarde se la devolverá limpia, fresca y cuidadosamente doblada. La lista de precios se encuentra en su alojamiento.

• Lavandería
• Secado
• Lavadora
• Limpieza
• Servicio de lavandería

• Servicio de lavandería

Secadora

¿Necesita secar su ropa rápidamente? Ofrecemos el uso de secadora. Úsela bajo su propia responsabilidad y asegúrese de separar las prendas que no deben ir en la secadora o que requieren un cuidado especial.

• Secado de ropa
• lavado de ropa
• limpieza

Piscina

Nuestra piscina es un lugar sencillo pero muy agradable para refrescarse después de un día caluroso en la selva. Elegimos un diseño elevado con flujo continuo adaptado a las condiciones locales — las piscinas tradicionales aquí suelen calentarse demasiado, mientras que la nuestra está constantemente alimentada con agua fresca de la montaña, manteniéndose naturalmente fresca durante todo el día. El agua fluye suavemente a través de la piscina, manteniéndola limpia y fresca sin necesidad de químicos fuertes. Además, tiene un propósito — es agua potable excedente que de otro modo regresaría directamente a la naturaleza. Aquí puede disfrutarla primero, rodeado por los sonidos de la selva, antes de que continúe su ciclo natural. Es el lugar perfecto para relajarse, refrescarse y disfrutar de momentos tranquilos durante el día, especialmente al atardecer cuando la temperatura comienza a bajar.

• Natación
• piscina
• deporte
• entretenimiento para niños
• refrescarse por la noche

Baño en el arroyo

Sabalo Lodge está rodeado por un arroyo de montaña limpio que fluye directamente por la selva. En una de sus curvas tranquilas, encontrará un lugar natural perfecto para relajarse y nadar. El agua es fresca y clara (excepto después de lluvias fuertes) y muy refrescante después de un día caluroso. Es una experiencia totalmente natural — sin químicos, sin azulejos, solo la selva a su alrededor. Para algunos, es el mejor baño natural que existe. Para otros, puede resultar un poco salvaje. En cualquier caso, vale la pena probarlo.

• Natación
• deporte
• relajación
• arroyo
• río
• piscina natural

Ping pong

No somos profesionales, pero nos gusta jugar ping pong. Encontrará la mesa justo en el bar, perfecta para un partido divertido con amigos o para pasar un buen rato por la noche.

• Tenis de mesa
• deporte
• movimiento
• entretenimiento

Mini tienda – ropa y artículos básicos

Ofrecemos una pequeña selección de artículos básicos que puede necesitar durante su estancia — como cepillo de dientes, cargador, champú, ropa sencilla o impermeable. También encontrará guías ilustradas de la fauna y flora local para reconocer lo que ve a su alrededor. En nuestro refrigerador para huéspedes siempre hay bebidas disponibles a precios accesibles. Para una mayor variedad, hay una pequeña tienda en el pueblo de Sábalo. Y si se lleva una camiseta, gorra o sombrero de Sabalo, nos hará muy felices.

• Venta de artículos básicos en Sábalo
• Tienda en Sábalo
• Camisetas de recuerdo de la selva

Excursiones locales de pago

Ofrecemos una amplia variedad de excursiones guiadas por personas locales que realmente conocen la selva. No son tours típicos, sino experiencias reales que cambian según el lugar, el clima y el momento. Nuestros guías locales le mostrarán lo que es posible: observación de animales, rincones escondidos del bosque tropical y la vida auténtica de la región. Podrá sentirse seguro mientras descubre lugares que sería difícil encontrar por su cuenta. Todo lo que necesita es curiosidad, un poco de paciencia y el deseo de experimentar la naturaleza en su forma más pura. Ya sea que busque aventura o una conexión más profunda, aquí comienza.

• Excursiones activas
• selva con locales
• observación de animales en la península de OSA
• sitio de investigación en Costa Rica
• educación práctica en Costa Rica

• IMG_7900
• IMG_7772

Excursiones organizadas – parques nacionales

Algunos de los lugares más hermosos de la región, como el Parque Nacional Corcovado o la Isla del Caño, solo pueden visitarse con guías acreditados y permisos especiales. Le ayudaremos a organizar todo — transporte, entradas y guía. Las excursiones suelen comenzar cerca del lodge. Los botes hacia los parques nacionales lo recogerán en un embarcadero cercano, según la marea y el horario. Los precios son similares en toda la región, pero la calidad de la experiencia puede variar — trabajamos con socios locales de confianza para asegurar que su viaje sea seguro, cómodo e inolvidable.

• Parque Nacional Corcovado
• Parque Nacional Isla del Caño
• Parque Nacional Marino Ballena
• Ballenas en Costa Rica
• Fauna de Costa Rica
• Costa Rica para aventureros

Aire acondicionado

El aire acondicionado no es común en esta parte de Costa Rica, ya que las construcciones están diseñadas para la ventilación natural. Sin embargo, ofrecemos unidades portátiles de aire acondicionado en alquiler, principalmente para uso en tiendas. Para que funcione correctamente, todas las ventanas deben estar completamente cerradas. Las tiendas están equipadas con puertos especiales para sacar el aire caliente al exterior. Cuando se usa correctamente, puede enfriar el espacio de manera significativa. En las cabañas, debido a su construcción y ventilación natural, el aire acondicionado no es efectivo.

• Aire acondicionado en Costa Rica
• Estancia relajante en la península de OSA

• Půjčení klimatizace

Fútbol

Si le gusta el fútbol y quiere jugar con los locales, pregunte en la recepción cuándo es el próximo partido. El campo está a unos 5 minutos caminando desde el lodge. Es un campo sencillo al aire libre donde todos pueden jugar — sin equipos fijos, sin reglas estrictas, solo disfrutar del juego. Participan personas de todas las edades y muchas veces se juega descalzo. Lleve suficiente agua y prepárese para una experiencia local auténtica.

• Fútbol en Sábalo
• deporte en la península de OSA
• cancha al aire libre
• entretenimiento en Costa Rica

Nevera con bebidas

En el área del restaurante encontrará una nevera con puerta de cristal y bebidas frías disponible las 24 horas del día. Puede tomar lo que desee en cualquier momento — solo anótelo en la tarjeta de consumo de su cabaña. Las bebidas se cobrarán al momento de su salida. La nevera está supervisada por una cámara de seguridad para que todo funcione de forma sencilla y justa.

• Bebidas frías
• Cerveza
• Jugos

• Nevera con bebidas

Nevera compartida

¿Necesita mantener algo frío? Puede utilizar la nevera compartida ubicada en el bar o pedir prestada una hielera con hielo a Angélica. Una solución sencilla para guardar su propia comida o bebidas durante su estancia.

• Refrigerador
• Nevera
• Almacenamiento de alimentos
• comida propia
• comida fría

Ducha caliente todo el día

El agua caliente en la selva tiene su historia. Necesita presión y el sistema original no estaba diseñado para ello. Poco a poco estamos renovando toda la red — cambiando tuberías, conexiones y mejorando el funcionamiento. A veces todavía tiene un toque de aventura. La buena noticia: todas las cabañas ya cuentan con duchas con calentador instantáneo, por lo que puede disfrutar de agua caliente en cualquier momento del día. Las tiendas no tienen agua caliente propia, pero hay dos duchas compartidas con agua caliente cerca del área del restaurante disponibles para todos los huéspedes. Así que sí — tenemos agua caliente. Y cada día es mejor.

• Agua caliente
• ducha caliente
• agua caliente todo el día
• ducha caliente

Wi-Fi

Nuestra red Wi-Fi funciona con Starlink, una de las conexiones a internet más fiables que puede encontrar en la península de Osa. La señal cubre toda el área del lodge y, por razones de seguridad, también llega a partes de la selva cercana. Ya sea para trabajar o compartir su experiencia, tendrá conexión casi en cualquier lugar. La contraseña del Wi-Fi se encuentra en el área del restaurante y también en su cabaña o tienda. La señal móvil en la zona es limitada y depende mucho del operador, por lo que el Wi-Fi es la mejor opción.

• WiFi
• Starlink
• Internet en Sábalo Lodge
• datos y señal
• datos móviles
• teléfono

Room cleaning

The cleaning frequency is stated in the cottage. In order to save nature, we have set a regularity regime. If, for any reason, you need to clean earlier or, on the contrary, you do not want the cleaning to be done, please make an individual arrangement. By avoiding cleaning, you risk preventing the ability to eliminate "bugs" that you attract, for example, crumbs.

• Room cleaning
• cleanliness and order
• cleaning at Sabalo lodge

Agua filtrada

El agua en nuestro sistema se mantiene como potable. Sin embargo, estamos en plena naturaleza, por lo que preferimos considerarla como no potable. Si quiere estar seguro, puede pedir agua filtrada a Angélica, que es la que usamos en la cocina.

• Agua potable
• agua filtrada
• calidad del agua en Sabalo Lodge

Estacionamiento

Hay varias zonas de estacionamiento disponibles en Sabalo Lodge, ubicadas lo más cerca posible de los alojamientos. Al llegar, conduzca hasta el final del camino hacia la “rotonda” cerca del restaurante — es la zona central del lodge, donde encontrará la recepción, el restaurante y las principales áreas de estacionamiento. Desde allí hay una corta caminata hasta su cabaña o tienda. Si necesita ayuda con el equipaje, puede solicitarla en la recepción.

• Estacionamiento
• estacionamiento gratuito
• plazas de estacionamiento

Jardín sin fin

Sabalo Lodge no es solo un par de casas en un terreno pequeño — es un gran espacio vivo donde el jardín cuidado se transforma naturalmente en selva salvaje. Puede caminar aquí durante largos minutos cada día y siempre descubrir algo nuevo. Hay tranquilidad para observar, fotografiar o simplemente descansar. También hay espacio para explorar. Parte del área es un jardín de frutas, y más allá comienza el bosque primario en el borde de los manglares. Mantenemos senderos para los huéspedes, cuya accesibilidad depende de la temporada y las lluvias. La mayor parte del año, caminar aquí es fácil, inspirador y lleno de vida. Puede encontrar perezosos, tucanes, guacamayos, monos, innumerables insectos y anfibios, y con un poco de suerte también osos hormigueros, coatíes, ocelotes o jaguarundis.

• Gran jardín
• bosque primario en Sábalo
• oso hormiguero
• perezoso
• ocelote
• jaguarundi

Zonas de descanso en la selva

Por todo Sabalo Lodge encontrarás varios espacios sencillos de descanso hechos de madera, construidos por Melwin con materiales locales. Están ubicados en rincones tranquilos – en el bosque, entre las tiendas o junto al canal. Son perfectos para una pausa, un café por la mañana o simplemente para sentarte y escuchar la selva. Sin ruido, sin prisa – solo tú y la naturaleza.

• Relajación
• descanso en la selva
• lugar tranquilo
• naturaleza
• bancos de madera